pixabay.com
Китайским студентам легче разбираться в русской грамматике, чем в фонетике и культурных особенностях. Об этом рассказала преподаватель русского языка в Университете Шихэцзы Наталья Ильиных, передает издание «Российская газета».
Ильиных более 15 лет работает со студентами в КНР.
«Идем с самого начала, потому что у них в языке нет разделения на звонкие и глухие, мягкие и твердые согласные», — отметила Ильиных.
blockquote
Также преподаватель подчеркнула, что на втором месте по сложности стоит объяснение культурных отличий.
«Многих вещей у них нет. Например, когда мы изучаем тему „кухня“, то объяснить слово „свекла“ или как готовят борщ местами бывает очень трудно. Показываем фотографии, объясняем, как борщ становится красным», — добавила она.
Однако с грамматикой, такой как женский и мужской род, склонение и другие темы, у студентов проблем нет. Они хорошо запоминают материал благодаря китайской системе образования, которая структурирует знания.
«В русском языке тоже есть структура, и китайские студенты это схватывают», — пояснила Ильиных.
blockquote
Ранее сообщалось, что в Санкт-Петербурге студенты будут платить за прогулы. Подробнее об этом — в материале Общественной службы новостей.
Дочь Филиппа Киркорова Алла-Виктория записала и опубликовала видео, в котором шутливо троллит своего отца, намекая, что он посещал вечеринки рэпера P. Diddy, который подвергся обвинениям в организации развратных мероприятий с…
Предполагаемая украинская диверсантка попыталась прорваться через границу Эстонии в Россию. Об этом сообщает Telegram-канал Shot. При девушке были обнаружены инструменты, предназначенные для работы с колючей проволокой. Вместе с ними найдены…
Американское издание The New York Times в своем новом материале сообщило, что президент России Владимир Путин привил Дональду Трампу негативное мнение об Украине, сообщает Lenta.ru. По данным статьи, это произошло…
Актеру Александру Михайлову исполнится 80 лет 5 октября. Знаменитый актер отметит свой юбилей на сцене в почти семейной атмосфере: ведущими праздничного вечера в Москве в ЦДК станут его дети, артисты…
Многие водители, следуя советам из интернета, пытаются улучшить свой автомобиль самостоятельно, но не все эти популярные «лайфхаки» оправданы. Эксперты издания «За рулем» перечислили несколько деталей автомобиля, с которыми не стоит…
Кирилл Туриченко из группы «Иванушки International» поделился, что на своей первой работе мыл машины. Об этом сообщает NEWS.ru. По словам участника группы, в юности он подрабатывал, чистя стекла и фары…