Политика

Жена Ющенко «разнесла» американское СМИ за перевод слова «Киев»

14 декабря 2021, 13:08 — Общественная служба новостей — ОСН

Жена бывшего президента Украины Виктора Ющенко Екатерина раскритиковала американский телеканал CNN. Причиной стал перевод слова «Киев» с русского языка.

По словам супруги украинского политика, название столицы было переведено некорректно. Она призвала журналистов проявить уважение к украинцам. «CNN, позвольте! Правильно Кыийв, а не Киев (it’s Kyiv not Kiev). Имейте уважение не называть нашу столицу по-русски, хотя бы в ситуации, когда сообщают о возможном российском вторжении [на Украину]», — возмутилась она в Twitter.

В своей публикации женщина отметила аккаунт CNN. Пользователи социальной сети устроили бурное обсуждение правильности написания. Пост Ющенко набрал 435 ретвитов.

В 2018 году министерство иностранных дел Украины запустило кампанию по изменению правописания названия Киева на английском языке. Страна требовала указывать Kyiv вместо Kiev, так как первое слово — перевод с украинского языка, а второе — с русского. В США поддержали инициативу. В 2019 году совет по географическим названиям государства официально закрепил новую норму правописания.

Ранее Общественная Служба Новостей сообщала, что лидер ЛДПР Владимир Жириновский назвал сроки начала полномасштабных боевых действий на Украине. «Мы не хотим никого завоевывать и захватывать, если люди в других городах Украины нас, конечно, не попросят прийти», — отметил он.

Поделиться
Гульназ Астахова

Окончила журфак БашГУ (2015). Работала в региональных изданиях, сферах PR, рекламы, копирайтинга. В Общественной службе новостей — с июня 2020 года.

Последние статьи

Тэйлор-Грин сравнила передачу Украине ядерного оружия с госизменой

Конгрессвумен Марджори Тэйлор-Грин на своей странице в социальной сети X* сравнила передачу Украине ядерного оружия с госизменой. По ее словам, возможная передача президентом США Джо Байденом Украине ядерного оружия противоречит…

% дней назад

Маск: Ремонт в Пентагоне идет 24 месяца, а на его строительство ушло 16

Американский предприниматель Илон Маск отметил, что уровень бюрократии в Пентагоне достиг такой степени, что ремонт лестницы в здании военного ведомства занимает больше времени, чем строительство всего здания. Об этом он…

% дней назад

Группа мигрантов избила 2-х человек в Балашихе из-за религиозной песни

Группа мигрантов в Балашихе напала на двоих человек и избила их. Причиной инцидента оказалось высмеивание иностранной песни, которое якобы услышал один из иностранцев. Об этом сообщает Telegram-канал Daily Storm. По…

% дней назад

С жителей РФ хотят взыскать более 22 млрд налоговых долгов без суда

Министерство финансов РФ намерено взыскать без суда более 22 млрд рублей долгов по налогам в россиян. Об этом пишет РБК. По данным ведомства, внесудебное взыскание штрафов и обязательных платежей с…

% дней назад

WP: В Киеве пытаются убедить Трампа, что поддержка ВСУ принесет выгоду США

Киев предпринимает попытку убедить нового президента лидера Дональда Трампа в том, что продолжении поддержки Украины. Об этом пишет The Washington Post. Такая позиция в этом вопросе, пытаются убедить Трампа в…

% дней назад

Политик Филиппо: Отправив войска на Украину, Макрон предаст Францию

Французский президент Эммануэль Макрон будет считаться предателем Франции в случае принятия решения об отправке войск на Украину. С таким мнением выступил лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо в социальной сети…

% дней назад