Кинокритик Шнейдеров о сериале «Москва слезам не верит»: Ремейки в России не получаются

В России снимут мини-сериал «Москва слезам не верит» по мотивам одноименного фильма Владимира Меньшова 1979 года. Режиссером новой версии советской классики станет Жора Крыжовников, известный по картинам «Горько» и «Горько 2» и сериалу «Слово пацана: Кровь на асфальте», а продюсером – Ольга Долматовская. Судя по синопсису, сюжет восьмисерийного фильма «Москва слезам не верит» не будет полностью повторять оригинальную картину. Так, одна из трех героинь появится в сюжете уже с ребенком на руках, а не забеременеет по ходу повествования.

Как отмечает режиссер и кинокритик Давид Шнейдеров, в России еще никому не удалось снять хороший ремейк советской классики. Более того, переосмысливать успешные картины на свой лад мало кому удавалось и на Западе. Поэтому, считает он, лучше снимать «что-то свое». Таким мнением Шнейдеров поделился с Общественной службой новостей.

«Вообще, ремейков не получается»

blockquote

Он отметил, что, судя по имеющейся информации, новая версия киноленты «Москва слезам не верит» будет скорее произведением «по мотивам» оригинала, а не, собственно, прямым ремейком. Тем не менее, сериал Крыжовникова с фильмом Меньшова все же будут объединять, как минимум, общая сюжетная канва и одно название.

«Возьмём ремейки советской классики. «Джентльмены удачи» – дрянь феерическая. «Кавказская пленница 2» – мягко говоря, дрянь феерическая. «Ирония судьбы 2» – это скорее не ремейк, а все-таки сиквел. Вообще, ремейков не получается. То ли от того, что нет режиссёров масштаба советских постановщиков, которые снимали это кино, то ли потому, что нет актёров уровня Баталова, Миронова, Леонова, — говорит Шнейдеров. — Я понимаю, почему это делается – потому что фильмы прошли испытание временем, фильмы все любят, и есть надежда на то, что люди потянутся за этим шлейфом. Но мне кажется, это плохая затея. Лучше бы что-то своё снимали».

Кинокритик заметил, что снимать ремейки не получается и у западных киноделов. Существует ряд американских фильмов-переосмыслений успешных европейских картин, в которых авторы попытались перенести сюжет на свои реалии, и которые с треском провалились, указал он. Поэтому вместо ремейков «все-таки лучше делать свое», говорит собеседник издания.

«У Феллини есть провальное кино»

blockquote

При этом Шнейдеров отметил, что Жора Крыжовников, будучи режиссером нашумевших «Горько» и «Слово пацана», уже заслужил свои почести и «у него все в порядке». Тем не менее, говорить о качестве будущего переосмысления кинофильма «Москва слезам не верит» еще рано, уверен он.

«Ни у одного режиссера не бывает, чтобы выходили только хорошие фильмы. У Феллини есть провальное кино. Поэтому все зависит от того, что получится по итогу. Я не хочу ни прогнозировать, ни предвкушать», — резюмировал собеседник издания.

Ранее в разговоре с ОСН кинокритик Давид Шнейдеров рассказал, почему турецкие сериалы нельзя запрещать в России.