Издательство АСТ закрасило пятую часть текста в биографии итальянского режиссера Паоло Пазолини с согласия правообладателя, поскольку полную версию текста опубликовать невозможно из-за существующего российского законодательства, сообщает агентство Интерфакс.
Недавно в АСТ издали русский перевод биографии итальянского режиссера Пьера Паоло Пазолини, написанной Роберто Карнеро. Книга называется «Пазолини. Умереть за идеи». Внутри читателя ждут десятки страниц, закрытых черными плашками.
Как сообщает телеграм-канал АСТ, обычно зарубежные издатели не соглашаются на правки оригинального текста, однако в данном случае правообладатель одобрил предложение и книга вышла с его разрешения. Таким образом, книга «стала интерактивной: читатель сам решает, воспользоваться ли ему источниками информации, чтобы выяснить, что же скрыто в данной версии издания. Зарождается перекличка исходного текста с современным. Книга становится артефактом эпохи. Возможно, сигнальный экземпляр в скором времени станет экспонатом одного из музеев».
Ранее в АСТ остановили продажу «Наследия» Владимира Сорокина, «Комнаты Джованни» Джеймса Болдуина, «Дома на краю света» Майкла Каннингема, «Песни Ахилла» Мадлен Миллер и «Маленькой жизни» Ханьи Янагихары. Подробнее – в материале Общественной службы новостей.
В Курской областной думе прошли обыски по делу о возведении фортификационных сооружений. Об этом сообщил депутат думы Максим Васильев. «В организации, где я работаю, прошел обыск и представителям полиции были…
Роскомнадзор предложил ужесточить правила по сбору персональных данных. Об этом информирует РБК, ссылаясь на свои источники. Согласно новому предложению, планируется ограничить сбор информации, оставляя только самые нужные данные. Уточняется, что…
Следователи в Кургане возбудили уголовное дело в отношении местной певицы Анжелы Кривоноговой наиболее известной под псевдонимом «Курганчанка», передает Ura.ru. Сообщается, что женщина проходит обвиняемой по статье 319 УК РФ («Оскорбление…
Бывший премьер-министр Украины Николай Азаров заявил, что Запад не прекращал вести информационную войну против России. Его слова приводит МК. По мнению экс-премьера, одним из примеров такой войны являются слухи о…
Бойцы добровольческого отряда «Барс-Курск» начали выполнять задачи в Курской области. Об этом сообщили в Министерстве обороны России. «В Курской области добровольцы отряда «Барс-Курск» после тщательной подготовки на полигонах в тыловой…
Забракованный главной медицинской комиссией «Роскосмоса» космонавт Андрей Бабкин написал письмо президенту России, в котором попросил Владимира Путина привлечь к обследованию его состояния здоровья независимых врачей. Об этом сообщила «Газета.Ru». В…