Звезда «Аноры» Майки Мэдисон рассказала об изучении русского языка для роли

Звезда ленты Шона Бейкера «Анора», удостоенной Золотой пальмовой ветви Каннского кинофестиваля, американская актриса Майки Мэдисон, поделилась с журналом Variety подробностями съемок, в которых она работала бок о бок с российскими актерами Марком Эдельштейном и Юрием Борисовым. Мэдисон рассказала о неожиданных аспектах съемочного процесса, в частности, об отсутствии координатора интимных сцен и необходимости освоить русский язык с нуля.

По словам актрисы, решение о привлечении специалиста по интимным сценам было предоставлено ей самой режиссерами. Мэдисон приняла решение работать без координатора, полагая, что это поможет ей лучше вжиться в роль.

Для моей героини, нагота – это своего рода униформа, необходимая ей для заработка. Это часть ее образа жизни. Я постаралась воспринять это так же, поэтому чувствовала себя комфортно, – пояснила она.

blockquote

Отдельно Мэдисон рассказала о сложностях изучения русского языка. Хотя в ее семье были носители языка, ей пришлось начинать с азов:

У моей героини уровень русского – как у ученика начальной школы, – объяснила актриса. – Я специально не стремилась к идеальному произношению, мне была нужна стилизованная, американизированная версия.

blockquote

Напомним, что фильм «Анора» рассказывает историю брака американской стриптизерши и сына русского олигарха, и о противостоянии их семей.

Ранее сообщалось, что фильм «Анора» с российскими актерами признан лучшим по версии IndieWire. Подробнее в материале Общественной службы новостей.