Переводчик Google предлагает заменить «дорогих русских» на «мертвых»

Сервис Google Translate при переводе фразы «дорогие русские» с английского языка предлагает заменить ее на «мертвых русских». Такой информацией поделилось агентство РИА Новости.

Так, при вводе фразы «dear Russians» программа предлагает автозамену, где прилагательное «dear» (дорогой) меняется на слово «dead» (мертвый).

Ранее поисковая система и интернет-портал «Яндекс» стали маркировать ресурсы Google в качестве нарушителей законодательства России по требованию Роскомнадзора. Об этом рассказала пресс-служба компании.

Кроме того, зампред комитета Госдумы РФ по информационной политике, информационным технологиям и связи Олег Матвейчев заявил, что перед властями не стоит цели запретить YouTube. Об этом стало известно из заявления зампреда в ходе в ходе круглого стола «Информационная война против России: технологии, реакция, результат».