Моди использовал на G20 табличку с надписью «Бхарат» вместо «Индия»

Индийский премьер-министр Нарендра Моди в ходе пленарной сессии открывшегося в Нью-Дели саммита «Большой двадцатки» выступил с табличкой «Бахрат» вместо «Индия».

В соответствии с конституцией Индии, хинди и английский являются официальными языками государства. На хинди страна называется – Бхарат, а на английском – India. Как правило, первое используется для внутренней аудитории, а второе для иностранцев.

В преддверии встречи «Большой двадцатки» президент страны Драупади Мурму разослала приглашения на ужин, в которых ее должность указывалась как «президент Бхарата».

Оппозиционные партии, в свою очередь, обвинили индийское правительство в намерении отказаться от названия «Индия» и отдать предпочтение варианту на хинди.

Тем временем президент Турции Тайип Эрдоган обратился к лидерам Группы двадцати (G20) с призывом выполнить требования Российской Федерации, чтобы зерновая сделка была возобновлена. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.