Актер дубляжа рассказал, почему в России так любили «Рэмбо»

Киноартист, актер дубляжа Владимир Антоник, озвучивавший для российских зрителей героев актера Сильвестра Сталлоне, рассказал, почему в СССР и РФ так любили «Рэмбо». Эта любовь связана с дефицитом настоящих мужиков в фильмах, заявил он в беседе с Nation News.

«Я думаю, что после Чапаева играть было не в кого. “Рэмбо” нормальный, достойный мужик на экране, а у нас тогда герои как бы закончились. Именно поэтому, я думаю, фильм так и полюбили советские, а потом и российские зрители», — пояснил собеседник агентства.

По его словам, в российском кино редко появляются герои, которые готовы постоять и за себя, и за справедливость.

«Да и на Западе “Оскара” последнее время получают фильмы про каких-то людей с недостатками. Вы заметили тенденцию? А пацаны-то подрастают, им надо почувствовать себя сильными, хотя бы через кино. Я думаю, в этом причина успеха фильмов про “Рембо”. К тому же там нет никакой особой политики», — отметил Антоник.

Он обратил внимание, что персонаж, которого играл Сталлоне — человек поступка, а не слова. В этих фильмах больше действий, добавил актер дубляжа. «У Сталлоне был замечательный игровой монолог в “Первой крови”. А в основном все драматургически выстроено так, что герой больше делает, чем говорит», — заключил он.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что адвокат президента США Дональда Трампа снялся в новом фильме о Борате. Юрист, сам того не зная, снялся в продолжении картины летом 2020 года.